Cơm ba bát, áo ba manh
Direct English translation
Three bowls of rice, three pieces of clothing.
Equivalent English version
A roof over one's head
Giải thích tiếng Việt
Chỉ mức sống vật chất tối thiểu: ăn uống, quần áo đều rất đạm bạc nhưng tạm đủ để cầm cự qua ngày. Thường dùng để nói về cảnh nghèo mà vẫn có cái ăn cái mặc ở mức tối thiểu.
English explanation
Refers to the bare minimum material means for living: meager food and clothing, but enough to get by. It is used to describe a poor condition in which one is only barely fed and clothed.